Ca y'est, ça y'est, me revoilà enfin sur la toile pour vous raconter mon petit tour du côté de Dublin!
Tout commence Samedi 28 mars dans l'après-midi...
J'ai fait de mon mieux pour ne remplir mon sac que du strict nécessaire pour deux jours et deux nuits en auberge de jeunesse en Irlande... (pas facile pour moi, vous vous en doutez bien!) Me voilà partie pour rejoindre Marina et Maëlle ainsi qu'Isabelle, une autre française Erasmus avec nous depuis septembre, à l'arrêt de la navette qui nous emmène à l'aéroport de Standsted, au nord de Londres.
Première péripétie: une fois installée dans le car, Maëlle demande à Marina si elle a bien le papier qui nous permettra de récupérer nos billets d'avions une fois sur place, pas de problème, Marina qui était en charge de la réservation des vols a pensé à tout, puis elle se tourne vers moi, et me demande si j'ai vérifié l'itinaire pour se rendre de l'aéroport à l'auberge, puisque c'est moi qui était en charge de la réservation pour notre hébergement... oups... heu, non, je n'ai pas pensé à ce détail... Bon, heureusement, Maëlle a un guide de Dublin, et dans mes souvenirs de cette ville, c'est assez petit, tout se fait à pied donc on ne s'inquiète pas plus que ça!
Un petit somme et 45 minutes plus tard nous voilà prêtes à embarquer. On se dirige avant vers les machines censées nous délivrées nos cartes d'embarquement. Comme nous n'avons que des bagages à main, nous sommes arrivées presque à la dernière minute... Et bien sûr, tout ne va pas se passer aussi facilement... La machine jaune et bleue de Ryanair nous affiche un message en gras et en rouge qui dit "Vous n'avez pas fait votre check-in par Internet comme vous l'aviez choisi lors de votre réservation en ligne, il est maintenant trop tard, merci de vous rendre au comptoir des ventes de billets Ryanair afin de payer un supplément de 20 livres par personnes pour pouvoir procéder à votre check-in sur place." C'est limite si la machine n'a pas ricaner juste après: héhéhé!!!
Il est 17h50, notre avion décolle à 18h30, l'embarquement ferme 20 minutes avant, nous n'avons pas encore passé les douanes et la file d'attente pour les réclamations auprès de cette merveilleuse compagnie aérienne qui est en fait une parfaite escroquerie, plus connue sous le nom de Ryanair, est longue d'environ 1h30... Ok, on ne panique pas! Nous tentons tant bien que mal d'intercepter quelqu'un du personnel, mais visiblement, nous ne sommes pas les seules à avoir des comptes à régler!
Finalement, les passagers sont appeler à passer en priorités au guichet en fonction de l'ordre de départ des vols, nous réglons notre "amende", nous traversons le hall pour aller faire le fameux check-in (et oui, ce n'est pas au même endroit!) puis nous nous incrustons dans la file pour passer la douane, nous supplions plusieurs gentils passagers de nous laisser les doubler, nous passons les douanes sans difficultés et là, sprint final jusqu'à la Gate 51, à l'autre bout de l'aéroport bien sûr puisque nous voyageons avec une Low Cost (compagnie aérienne à bas prix), et nous arrivons, un peu essoufflées au moment de l'embarquement des passagers!
Ca y'est, nous sommes dans l'avion, plus rien ne peut nous arrêter désormais!

1h30 plus tard, attérissage tout en douceur de l'autre côté de la mer d'Irlande, nous voici à Dublin!
Avec quelques confusions pour retrouver la valeur des pièces en Euros (et oui, on s'est habitué aux "pounds"), nous achetons nos tickets pour la navette qui nous emmène à 100 mètres de l'auberge où nous arrivons enfin vers 21h.
Maëlle et moi dans la navette vers le centre-ville de Dublin
Isaac's Hostel of Dublin !
Pas de temps à perdre, notre séjour est cours et nous voulons profitez à fond.
Nous récupérons nos clés. Et là, petite déception, nous ne sommes pas toutes les quatre dans le même dortoir. Pas bien grave, mais un peu dommage.
Passage pas nos chambre pour nous changer et direction Temple Bar! LE quartier animé de Dublin pour sortir entre copines. A vrai dire, c'est plus une rue qu'un quartier, mais ça reste très animé. De la musique à tous les coins de rue, des irlandais qui chantent un peu partout, des irlandaise en robes et sans collants alors qu'il fait un froid polaire comparé à Londres...
Nous croisons même "Paddy", la mascotte du pays je dirais: il est roux, il est barbu et il est vêtu de vert de la tête aux pieds... Bref, nous sommes bien en Irlande!
Des effluves de bières brunes nous mènent finalement jusqu'au Farrington, un pub animé où nous dégustons une ou deux bières bien évidemment! Et puis histoire de profiter de notre journée du dimanche, nous rentrons nous reposer pas trop tard à l'auberge.
Marina et moi, autour de notre première bière sur le sol Irlandais
Dimanche 29 , rendez-vous à 10h30 dans l'entrée de l'auberge pour aller faire une visite guidée de Dublin. C'est un Free Walking Tour, ce qui veut dire que c'est gratuit mais qu'il faut marcher. Un attroupement se forme devant l'auberge et dès que Barry, notre guide, arrive, c'est parti pour rejoindre d'autres groupes qui nous attendent dans le centre... donc à 5 minutes à pieds.
Barry !!!
3h après nous avons tout vu de Dublin avec des explications précises et quelques anecdotes sur l'histoire de pays un peu malchanceux, et qui a rarement réussi ce qu'il entreprenait. Mais c'est sûrement cela qui fait l'unité du peuple Irlandais. Ils n'abandonnent jamais et font beaucoup d'auto-dérision. Voilà un aperçu en images, et vous noterez s'il vous plaît, le ciel bleu et le soleil qui tape... même si il faisait très froid!
The Dublin Castle
Mais pourquoi donc est-il peint en jaune, vert, bleu et rouge??
Barry nous explique: et bien, parce que l'architecte aimait bien!
Aaaaah, ces irlandais!
Mais pourquoi donc est-il peint en jaune, vert, bleu et rouge??
Barry nous explique: et bien, parce que l'architecte aimait bien!
Aaaaah, ces irlandais!
The Bank Of Ireland
Mais pourquoi donc n'y a-t-il pas de fenêtre à ce bâtiment???
Barry nous explique: à l'époque où cette banque à était construite, il y avait une taxe sur les fenêtres (oui, oui, je sais, c'est bizarre!). Donc, histoire de faire des économies et comme le bâtiment est plutôt massif, les irlandais ont décidé de s'en passer!
Aaaaah, ces irlandais!
Mais pourquoi donc n'y a-t-il pas de fenêtre à ce bâtiment???
Barry nous explique: à l'époque où cette banque à était construite, il y avait une taxe sur les fenêtres (oui, oui, je sais, c'est bizarre!). Donc, histoire de faire des économies et comme le bâtiment est plutôt massif, les irlandais ont décidé de s'en passer!
Aaaaah, ces irlandais!
Christ Church
Voilà une des très nombreuses églises de Dublin. On en trouve à tous les coins de rue et toujours dans ce style un peu austère et massif.
Voilà une des très nombreuses églises de Dublin. On en trouve à tous les coins de rue et toujours dans ce style un peu austère et massif.
Trinity College (vue de l'intérieur)
La meilleure université d'Irlande et une des 20 meilleures dans le monde. Là encore, les irlandais ont voulu se faire remarquer: ils y ont construit la plus longue bibliothèque du monde, mais finalement, mois de deux mois après, l'université de Cambridge en érigeait une plus longue de quelques mètres.
Encore râté!
Aaaaaah, ces irlandais!
La meilleure université d'Irlande et une des 20 meilleures dans le monde. Là encore, les irlandais ont voulu se faire remarquer: ils y ont construit la plus longue bibliothèque du monde, mais finalement, mois de deux mois après, l'université de Cambridge en érigeait une plus longue de quelques mètres.
Encore râté!
Aaaaaah, ces irlandais!
St Stephen Green,
un joli parc à côté du centre ville... mais qui n'égale pas ceux que nous avons à Londres, bien évidemment!
un joli parc à côté du centre ville... mais qui n'égale pas ceux que nous avons à Londres, bien évidemment!
Vous l'aurez bien compris, les irlandais aiment montrer qu'ils sont différents et surtout indépendants! Alors, de la boîte aux lettres peinte en vert jusqu'aux double deckers bicolores, en passant par des étendards irlandais qui flottent un peu partout, on ne peux pas se mérprendre sur le pays dans lequel on est!
Bon, c'est bien joli de parler du patriotisme irlandais, mais cela doit être complété par la fierté nationale: la bière! Ce n'est pas pour rien que la rue des pubs se nomme Temple Bar, le temple des bars (!), et qu'elle est animée tous les jours et à toute heure!
Guiness, Baileys, Jameson... les irlandais sont incollables en matière d'alcool... je crois que je garde une préférence pour la Famille Royale, un poil plus élégant!!!
Il est plus de 14h quand nous nous retrouvons livrées à nous même, la faim au ventre! En bonnes touristes que nous sommes, nous partons en quête d'un pub afin de goûter à la gastronomie locale, qui ne diffère pas beaucoup de celle des anglais, autrement dit, rien de folichon!
Et surtout, tout est extrêmement cher! Oui oui, nous aussi nous pensions que Londres était une des villes les plus chères du monde. Certes avec le Crédit Crunch, la Livre Sterling a pris un coup, mais elle reste tout même un poil plus élevée que l'Euro, et puis qui dit capitale européenne, dit niveau de vie élevé.
Bref, toutes nos idées sur Londres ont été détournée par les prix affichés un peu partout à Dublin!
Quelques exemples, sachant que 1£ = 1,09€, soit presque équivalents: la pinte de bière vaut entre 2,50 et 4£ selon le type de bière à Londres, nous avons déboursé entre 5 et 8€ par pinte à Dublin! Un plat du jour dans un pub vaut entre 6 et 12£ chez les anglais, les irlandais nous ont prit entre 7,95 et 15€ pour la même chose!
Heureusement, nous avions un budget prévu pour l'occasion, mais j'avoue que je me suis un peu retenue sur le nombre de pintes et dans le choix des plats.
Après s'être rempli l'estomac, il était trop tard pour faire des visites, sachant que presque tout ferme à 17h et nous avions déjà fait le tour de la ville avec Barry le matin même. Que faire? Et oui, nous nous sommes trouvées un peu dépourvues dans cette si petit ville, nous qui venons de Londres où 12 mois ne sont pas suffisant pour tout voir!
Dublin compte apparemment 2 millions d'habitants mais j'ai encore du mal à y croire et même l'office du tourisme était fermée. Après avoir un peu tournée en rond, nous nous souvenons que c'est une ville côtière. Bon, ça n'a rien à voir avec le charme des petits ports français mais quitte à déambuler, autant aller à la plage!
Alors nous voilà parties pour prendre le train, direction Malahide, village le plus charmant des alentours de Dublin d'après le guide anglais de Maëlle.
Bien sûr, toujours dans un esprit indépendandiste, presque tous les panneaux sont en anglais et en gaélique irlandais!!
Le temps est couvert, mais cela n'est pas un problème,
pour ce qui est de la pluie, nous sommes désormais des habituées!

pour ce qui est de la pluie, nous sommes désormais des habituées!

Je dois avouer que nous étions ravies de voir la vraie Irlande grâce à ce petit détour dans un coin typique.
Après une longue ballade les pieds dans le sable, nous avons désormais compris au moins une coutume du pays, et nous allons donc... au pub!
Bien évidemment la Guiness, fierté nationale, est à l'honneur de partout. Nous profitons d'une atmosphère chaleureuse et presque festive!
Il est ensuite l'heure de rentrer sur Dublin afin de manger un morceau et d'aller admirer de la danse folklorique irlandaise!
Maëlle a tout prévu grâce à son guide et son sens de l'organisation de bonnes soirées.
Après avoir marcher une vingtaine de minutes, nous arrivons devant le pub annoncé et bien sûr, il est fermé!
Heureusement, de l'autre côté de la rue se trouve un autre pub, un coup d'oeil dans le guide pour savoir si l'endroit est fréquentable et nous voilà partie pour une soirée musicale dans le plus vieux pub de Dublin!
Finalement, nous allons passé une excellente soirée dans un endroit où nous sommes probablement les seules de moins de 50 ans mais où la musique est entraînante et où la bière coule à flots!
Petit puzzle avec les sous-verres de la marque de lager (prononcez "lagueur" = bière blonde) Carlsberg!
Pour la petite anecdote, comme nous étions les seules à mettre un peu d'ambiance, nous avons même finies par être invitées à monter sur scène (!!!) , enfin, sur l'estrade, avec le groupe qui jouait ce soir là!
Avec le bassiste, après le concert!!!!!!!!
Epuisée, mais ravies de notre journée, nous rentrons à l'auberge à pieds.
Je dois avouer que c'était assez plaisant de ne pas à avoir à emprunter de bus ou de métro pour le moindre déplacement, même si, en bonnes londoniennes que nous sommes devenues, nous aimons un peu ça quand même!
Lundi 30 est notre dernière journée, et nous avons pas mal de temps sachant que notre vol pour Londres est à 21h30, que nous avons fait le nécessaire pour ne pas avoir de problèmes à l'aéroport et que le temps de trajet depuis l'auberge n'est que de 25 minutes. Bref, objectif de la journée: visite de la Guiness Brewery (la brasserie Guiness) et ensuite, je tenais vraiment à emmener les filles assister à des courses de lévriers. C'est quelque chose que mon amie Steph m'avait fait découvrir il y a deux ans et dont je garde un excellent souvenir, surtout que chacun peut participer puisque le principe est le même que pour une course de chevaux avec paris ouverts à partir de 1 €.
Après un réveil difficile pour cause de travaux dans l'auberge à notre étage uniquement bien sûr (!),
nous voilà parties pour prendre le tram parce que le temps est menaçant, et que nous commençons toutes plus ou moins à être enrhumées... et oui, nous avions pris goût à la douceur printanière installée à Londres depuis une dizaine de jours (et qui est toujours là d'ailleurs). Bref, visite de cet immense musée à l'effigie de la stout (prononcez "sta-ote" = bière brune) irlandaise la plus célèbre au monde. Après avoir gravi les 7 étages et avoir découvert toute l'histoire de ce brevage nous avons finalement le droit à une dégustation au sommet du musée, avec une vue panoramique sur Dublin.
Tout est normal, nous sommes seulement en Irlande, rien de bizarre à ce qu'une église soit mitoyenne d'une fabrique de bière...!!!
Le symbole de Guiness est une harpe, qui est avant tout un de symbole national de l'Irlande. Bien sûr, lorsque ce symbole a été utilisé pour une marque d'alcool, le gouvernement s'est opposé et l'a interdit. Les brasseurs ont tout simplement retourné le symbole et, d'après l'histoire, personne ne se serait aperçu de rien...


Le portail de l'imposante brasserie...


Le portail de l'imposante brasserie...
Pour faire de la bière, il faut un peu d'eau aussi, quand même....
Maëlle, Isabelle, Marina et moi devant une cascade à l'intérieur du musée.
Un des étages que j'ai préféré lors de la visite, était celui consacré à l'histoire de la publicité pour Guiness, ainsi qu'à tous les symboles utilisés depuis sa création.
"Le 17 mars, tout le monde est Irlandais"
(* 17 mars: fête de la St Patrick, fête nationale irlandaise!)
(* 17 mars: fête de la St Patrick, fête nationale irlandaise!)
"Il y a de la poésie dans une pinte de Guiness."
A vous de jugez un peu plus bas....
A vous de jugez un peu plus bas....
Pour servir une pinte de Guinness, il faut de la passion et de la patience...
La Guinness est en règle générale de préférence servie fraîche, à 6°C. Elle a également besoin d'une tireuse spécifique à azote afin d'être servie à la pression (les autres bières utilisant principalement du dioxyde de carbone). L'action de l'azote exige plus de temps que le dioxyde de carbone et forme de plus petites bulles. Ces bulles forment une mousse dense, crémeuse et relativement persistante. Selon les « règles » du service d'une Guinness, une pinte (environ 50 cl) demande près de 2 minutes (119,5 secondes selon la brasserie) pour être tirée, cela en grande partie du au fait que les barmans doivent remplir tout d'abord la pinte à 70-80%, attendre que les bulles se stabilisent et que le chapeau de crème redescende avant de terminer de servir la pinte. (extrait d'un article de Wiki, pour lire l'article en entier: http://fr.wikipedia.org/wiki/Guinness )

Après la visite et la dégustation, nous sommes allées mangé un bout. Puis une fois de retour en centre-ville, je vérifie à nouveau dans le guide de Maëlle le numéro du bus à prendre pour nous rendre aux course de lévriers et je m'aperçois que le stadium n'ouvre qu'à 18h30... Les paris seront donc pour une prochaine fois!
Un peu déçues, nous devons trouver une autre activité pour occuper notre après-midi. Alors comme tout irlandais qui se respecte nous allons... au pub! Direction Temple Bar où nous trouvons un très beau pub où l'ambiance est musicale et folklorique malgré l'heure peu avancée qu'il est!
Nous avons bien profité de ce que Dublin a à offrir sur un petit week-end,
et nous voilà reparties pour l'auberge, puis l'aéroport.
et nous voilà reparties pour l'auberge, puis l'aéroport.
Sans trop de problèmes avec Ryanair, sauf l'hôtesse qui nous a demandé de ne pas avoir deux sacs, donc obligées de faire un transfert et bourrage d'affaires d'un sac à l'autre juste avant de monter dans l'avion (...), nous voilà reparties pour Londres, que nous ne sommes pas mécontentes de retrouver après un week-end très sympa mais assez froid et tellement moins remplis et excitant que nos vies dans la capitale anglaise!
Une fois de retour dans la douceur des températures anglaise (oui, oui!!!), retour à la réalité étudiante. J'avais une présentation orale mardi 31 au matin: avec deux autres filles de ma classe nous devions faire un exposé sur un artiste rattaché à un des courants musicaux que nous avons étudié. Forcément, j'étais anxieuse et pas spécialement prête... Ca a été un peu laborieux et j'étais un peu fatiguée du week-end, mais je crois que ça ne s'est pas si mal passé que ça.
Mercredi 1er Avril, j'ai passé l'après-midi avec Cyrielle. Elle habite à l'Ouest de Londres. Habitant dans le Sud Est, je ne vais jamais dans son coin, c'était donc l'occasion de découvrir un nouveau quartier. Le soleil était au rendez-vous et les température vraiment clémentes, alors nous sommes allées nous promener dans Regent's Park, un des plus grands parc de Londres. Voilà quelques photos pour vous donner un aperçu du havre de paix et de nature que l'on peut trouver dans ma métropole d'adoption...
Ciel bleu, pic-nics, arbres en fleurs... si ça c'est pas le printemps!!!

Coin coin...
La nature à la ville...
Les tropiques à la ville... !!!!!
Le meilleur...
Flower Power...

Le lendemain, on s'est retrouvé pour une petit soirée tranquille:
coktail à Covent Garden et resto italien... c'était chouette!
coktail à Covent Garden et resto italien... c'était chouette!



Et puis, à peine le temps de défaire mon sac, que je refais ma valise: j'ai pris l'Eurostar Vendredi 3 pour Amiens! Et oui, cela faisait presque 3 mois que je n'étais pas passée par la France. J'étais donc chez ma soeur jusqu'à mardi dernier pour me faire chouchouter!
Je vous raconterai mon week-end en pays Picard dans un prochaine épisode (apéro franchouillard, balade sur la plage -après la Mer du Nord et la Mer d'Irlande, la Manche!!! -, et masque de beauté à la carotte pour mon neveu préféré, j'ai nommé "Augustin le Magnifique" !!!) mais dans l'immédiat je dois préparer le séjour de mes amis Karima et Yannick qui arrivent demain pour un séjour de 3 jours à Londres... on ne va pas s'arrêter!!!
Grosses Bises à tous,
Clem The Londoner!
4 commentaires:
Oui tu m'avais raconté ton séjour mais comme je n'avais pas vu les photos je comprends un peu mieux certaines choses....A l'auberge de jeunesse tu as du te sentir un peu comme chez les parents avec les travaux , non? (je rigole Maman ne pleure pas....) Et sinon le bassiste Irlandais hyper beau!! t'as pris son numéro au moins??!!
Allez, ton neveu fait la sieste et je vais (essayer) de faire de même si j'ai le temps de m'endormir avant qu'il ne se réveille !!
Gros bisous soeurette!
Amandine Cyril et Augustin
BRAVO!BRAVO! magnifique reportage, avec Papy nous nous sommes régalés!! beaucoup d'explications et de nombreuses photos sensas , tu es une championnes des récits !! et sur la longueur également. Nous étions allés à Dublin il y a de nombreuses années avec Merlin-Gerin, mais nous n'en avons pas vu autant!!! par contre nous avions au cours d'une soirée folklorique appris les danses Irlandaises !!FELICITATIONS et gros gros bisous Mamie
Super sympa ton séjour chez les "verts"; tu n'as pas l'air de t'ennuyer, être expat à beaucoup d'avantages!
Merci pour ce beau reportage on a une bonne idée de tes activités: et les études??? non je plaisante, tu es une jeune fille consciencieuse et sérieuse...
Aller gros gros bisous Mum
Toujours très intéressants tes reportages... si ta présentation n'est pas prête la prochaine fois, tu n'as qu'à leur filer une page de ton blog : ça devrait le faire !!
En tout cas, tu pourras toujours être pigiste dans un journal en tant que (grand) reporter pour les (petits) pays anglophones !
Profite bien du printemps londonien, et gros bisous d'Autriche !
Chris
Enregistrer un commentaire